Report date: Apr 30, 2024 Conflict count: 350192 Publisher: University of Bern Title count: 6 Conflict count: 411 ========================================================== Created: 2023-11-01 10:22:44.0 ConfID: 7015085 CauseID: 1595358943 OtherID: 1595168581 JT: Boletín Hispánico Helvético Digital MD: Espejo Muriel,null,null,317,2023,Alcalá Venceslada, Antonio: «Vocabulario andaluz (ilustrado)», edición facsímil con estudio preliminar de Manuel Galeote. Lausana/ Zaragoza: Sociedad Suiza de Estudios Hispánicos/ Pórtico Librerías (Colección “Hispanica Helvetica”, núm. 31), 2019 [1933-1934] DOI: 10.36950/bhhd.vi.10145(Journal) (7015085-N ) DOI: 10.36950/bhhd.vi35-36.10145(Journal) ========================================================== Created: 2023-11-01 10:23:15.0 ConfID: 7015087 CauseID: 1595358980 OtherID: 1595168621 JT: Boletín Hispánico Helvético Digital MD: Castillo Lluch,null,null,289,2023,«Corpus oral de la lengua española en la Suiza francófona» (COLESfran) DOI: 10.36950/bhhd.vi.10144(Journal) (7015087-N ) DOI: 10.36950/bhhd.vi35-36.10144(Journal) ========================================================== Created: 2023-11-01 10:24:15.0 ConfID: 7015089 CauseID: 1595359036 OtherID: 1595168630 JT: Boletín Hispánico Helvético Digital MD: López Izquierdo,null,null,227,2023,Francés y español en contacto. Itinerarios lingüísticos de los exiliados republicanos en Francia DOI: 10.36950/bhhd.vi.10142(Journal) (7015089-N ) DOI: 10.36950/bhhd.vi35-36.10142(Journal) ========================================================== Created: 2023-11-01 10:23:45.0 ConfID: 7015090 CauseID: 1595359007 OtherID: 1595168625 JT: Boletín Hispánico Helvético Digital MD: Pato,null,null,263,2023,El español en contacto con el francés en Quebec y su estudio gracias al «Corpus oral de la lengua española en Montreal» (COLEM) DOI: 10.36950/bhhd.vi.10143(Journal) (7015090-N ) DOI: 10.36950/bhhd.vi35-36.10143(Journal) ========================================================== Created: 2023-11-01 10:24:39.0 ConfID: 7015091 CauseID: 1595359051 OtherID: 1595168639 JT: Boletín Hispánico Helvético Digital MD: Lagarde,null,null,199,2023,Contactos sociolingüísticos de la inmigración española desde principios del siglo XX en Francia DOI: 10.36950/bhhd.vi.10141(Journal) (7015091-N ) DOI: 10.36950/bhhd.vi35-36.10141(Journal) ========================================================== Created: 2023-11-01 10:25:21.0 ConfID: 7015094 CauseID: 1595359084 OtherID: 1595168652 JT: Boletín Hispánico Helvético Digital MD: Sáez Rivera,null,null,123,2023,Efectos del contacto lingüístico en las versiones y traducciones al español de los «Nouveaux dialogues des morts» (1683) de Fontenelle en los siglos XVIII y XIX DOI: 10.36950/bhhd.vi.10139(Journal) (7015094-N ) DOI: 10.36950/bhhd.vi35-36.10139(Journal) ========================================================== Created: 2023-11-01 10:25:26.0 ConfID: 7015095 CauseID: 1595359090 OtherID: 1595168657 JT: Boletín Hispánico Helvético Digital MD: Carmona Yanes,null,null,87,2023,Contactos entre el francés y el español en el discurso periodístico: la variación morfosintáctica en el «Mercurio histórico y político» en la época de Salvador Mañer (1738-1745) DOI: 10.36950/bhhd.vi.10138(Journal) (7015095-N ) DOI: 10.36950/bhhd.vi35-36.10138(Journal) ========================================================== Created: 2023-11-01 10:25:40.0 ConfID: 7015096 CauseID: 1595359100 OtherID: 1595168661 JT: Boletín Hispánico Helvético Digital MD: Curell,null,null,67,2023,tratamiento de los galicismos en la lexicografía académica del siglo XXI: del DRAE 2001 al DLE 2014 DOI: 10.36950/bhhd.vi.10137(Journal) (7015096-N ) DOI: 10.36950/bhhd.vi35-36.10137(Journal) ========================================================== Created: 2023-11-01 10:25:50.0 ConfID: 7015099 CauseID: 1595359106 OtherID: 1595168669 JT: Boletín Hispánico Helvético Digital MD: Eberenz,null,null,43,2023,“Tantos nombres ay de diversydad de vinos e de «potajes»…”. Galicismos referentes a la alimentación en el español y el catalán medievales y renacentistas DOI: 10.36950/bhhd.vi.10136(Journal) (7015099-N ) DOI: 10.36950/bhhd.vi35-36.10136(Journal) ========================================================== Created: 2023-11-01 10:26:21.0 ConfID: 7015101 CauseID: 1595359122 OtherID: 1595168670 JT: Boletín Hispánico Helvético Digital MD: Castillo Lluch,null,null,37,2023,Dossier: El español en contacto con el francés ayer y hoy. Introducción DOI: 10.36950/bhhd.vi.10135(Journal) (7015101-N ) DOI: 10.36950/bhhd.vi35-36.10135(Journal) ========================================================== Created: 2023-11-01 10:24:50.0 ConfID: 7015103 CauseID: 1595359064 OtherID: 1595168644 JT: Boletín Hispánico Helvético Digital MD: Montes Villar,null,null,167,2023,heterolingüismo literario en autores francófonos de origen español: bilingüismo literario y diglosia en Semprun, Blasquez, Del Castillo y Salvayre DOI: 10.36950/bhhd.vi.10140(Journal) (7015103-N ) DOI: 10.36950/bhhd.vi35-36.10140(Journal) ========================================================== Created: 2023-11-01 10:26:37.0 ConfID: 7015105 CauseID: 1595359128 OtherID: 1595168676 JT: Boletín Hispánico Helvético Digital MD: Heimlich,null,null,9,2023,Lustrabotas y tortilleras: perspectivas subalternas en «Cipotes» de Ramón Amaya Amador DOI: 10.36950/bhhd.vi.10129(Journal) (7015105-N ) DOI: 10.36950/bhhd.vi35-36.10129(Journal) ========================================================== Created: 2023-11-01 10:26:50.0 ConfID: 7015108 CauseID: 1595359134 OtherID: 1595168684 JT: Boletín Hispánico Helvético Digital MD: Kunz,null,null,3,2023,Germán Colón (1928-2020). «In memoriam» DOI: 10.36950/bhhd.vi.10128(Journal) (7015108-N ) DOI: 10.36950/bhhd.vi35-36.10128(Journal)